仙女的不朽花园重现

本篇文章2097字，读完约5分钟

停车平面恢复示意图

中国园林博物馆是中国第一个以园林为主题的国家级博物馆。博物馆里有两个巨大的花园模型，属于收藏品中的精品。两个模型都是雕塑家精心制作的，用珍贵的材料和精湛的工艺，展示了两个已经消失的历史园林。首先是举世闻名的颐和园，它代表了中国古代皇家园林的最高成就。二是明代常州致远，它是古代私家园林的杰出代表，体现了明代造园盛世的艺术精髓。

致远的历史比圆明园要悠久得多。它没有被战争摧毁，但像许多著名的古代花园一样，它在漫长的历史中被抹去，被人们遗忘。幸运的是，描绘公园的“停车花园地图集”已经在世界范围内流传。他们漂洋过海，分散在欧美的藏族家庭手中，却意外地重新开启了尘封已久的历史，让致远再次出现在世界上。所有这些都始于美国艺术史学家的中国情结。

美国学者喜欢《致远地图集》，并穿越海洋寻找它的主人。

许多中国艺术品在近代分散在海外，而《停园图册》也多次易手，被藏在各处。幸运的是，一位美国学者特别喜欢《停园地图集》。是他断言地图集不是一个普通的徒手画，而是描绘了历史上一个真正的花园，从而开始了寻找公园的旅程。这位学者是美国著名的艺术史学家高居翰。

高居翰已经在伯克利大学教书很长时间了。他曾两次获得美国艺术学院终身成就奖和史密森学会飞行奖。他是研究中国艺术史的权威。20世纪50年代，高居翰在马萨诸塞州的剑桥第一次看到张虹的“停车花园图集”，并立即被画家独特的现实主义风格所吸引。此后，在哈佛大学诺顿讲座及其系列作品《气势撼人》和《山外》中，他将《停园图册》列为中国写实绘画的经典作品，肯定了张虹在中国绘画史上的重要地位。《停园地图集》由20幅画组成，后来藏在三个地方。1996年，洛杉矶县美术馆和柏林东方美术馆联合收藏了这幅画，举办了一个完整的“停车花园图集”展览，再次在国际社会引起轰动。

高居翰一直声称“停车花园图集”描绘了一个真正的花园。如果我们深入研究它，我们可以根据地图集完全重建公园。然而，由于艺术史学者深受中国画写意性的影响，高居翰无法确定致远的主人和位置，因而无法使人信服致远的存在。在此期间，他委托中国园林专家在中国出版了一些《停园地图集》，希望能找到线索。然而，14年后，没有公园停止的消息。

公园所有人收集的作品现在已经存在，公园修复的研究已经重新开始。

2010年情况有所好转。中国园林史专家曹勋在中国国家图书馆发现了《停园集》，这是中国现存的唯一一部《停园集》。通过仔细的比较，发现书中的诗和《园记》与《园图册》相对应。因此，可以确定该花园的主人是吴良，该收藏的作者。这座花园位于吴良的家乡江苏省常州市。

梁思成老师是中国建筑史和园林史研究的权威。当时，在中国只能看到14幅“停车园地图”。他委托同样从事园林研究的年轻学者黄晓和刘珊珊与高居翰取得联系，以便获得该地图集的完整图片。远在美国的高居翰听说他找到了公园的主人，欣喜若狂。他的长期愿望变成了现实。多年来，他热情地赠送了全套《停园图集》和他收藏的园林绘画图像，并建议共同开展园林绘画研究。2012年，高居翰与两位青年学者合作完成了由三联书店出版的《不朽的仙女——中国古代园林画》。该书用整整一章介绍了致远，在园林史和美术史领域引起了很大反响。

著名的花园再现，从停车花园图集到停车花园模型。

随着神仙仙女在国内外影响的扩大，致远的故事也越来越广为人知。致远，作为一座能根据图像还原全貌的罕见的明代园林，在中国园林史上占据了重要的一页。为了让更多的人直观地欣赏到明代私家园林的风采，中国园林博物馆于2015年决定制作一个停园模型，由非物质文化遗产传承人、微型雕塑大师阚三喜负责。与此同时，黄晓和刘珊珊受邀主持停园修复的学术研究，以最大限度地忠实再现这座著名园林的旧貌。

2017年，停车模型完成并在中国园林博物馆正式展出，一个超过20平方米的巨大模型占据了整个展厅。同时，《失落的园林——明代常州致远》一书的出版，介绍了从致远图册到模型制作的复原过程。由高居翰发起的公园站研究，在中美学者和文化组织的共同努力下，不仅找到了公园的主人和地点，而且以模型的形式再现了公园，完成了从绘画到园林的飞跃。

中国园林博物馆的模型展出一年后，宜兴博物馆的来访馆长邢娟联系了吴亮的后代吴欢，揭开了致远家族和现代中国的新历史。吴家创建于清朝、民国和新中国。其中最著名的是艺术家吴祖光和评剧表演艺术家辛夏风。他们是吴欢的父母。回到明朝，吴家是常州的一个园丁家庭。只有八个花园是吴良的父亲和儿子兄弟建造的。其中，袁晔的作者季承设计的吴园和狄山艺术家周廷策设计的吴亮之园是晚明的一流名园。

致远的发现和研究过程已成为中美学术交流的佳话。美国学者高居翰毕生致力于《停车花园地图集》，并询问停车花园的历史。中国学者和文化组织在对中国优秀传统文化的热情推动下，不断扎实推进研究工作，使绘画中的这座名园越来越真实地呈现在世人面前。如今，公园站站点和公园站模型位于常州和北京，而公园站地图集分别存放在洛杉矶和柏林。国际合作仍需继续。这是中国优秀园林文化走向世界的机会，也是各国学者共同研究和传承人类遗产的传奇。(黄晓、刘珊珊)

来源：BBC新闻网